Asus P5QL-E manuali

Asus P5QL-E Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Asus | Categoria: Scheda madre | Dimensione: 4.03 MB |

Inglese

Indice

Motherboard

1

Second Edition V2

2

June 2008

2

Contents

3

Safety information

9

About this guide

10

Typography

11

P5QL-E specications summary

12

Chapter 1: Product

15

1.1 Welcome!

17

1.2 Package contents

17

1.3 Special features

18

IEEE 1394a support

19

S/PDIF digital sound ready

19

High Denition Audio

19

Green ASUS

19

1.3.2 ASUS unique features

20

ASUS P5QL-E 1-5

21

AI Booster

22

Precision Tweaker 2

22

Chapter 2: Hardware

23

Standy Power Powered Off

25

2.2 Motherboard overview

26

2.2.3 Motherboard layout

27

2.2.4 Layout contents

28

2.3.1 Installing the CPU

30

Alignment key

31

CPU notch

31

P5QL-E CPU fan connector

34

2.4 System memory

35

2.4.2 Memory congurations

36

DDR2-1066 MHz capability

37

DDR2-800 MHz capability

37

DDR2-667 MHz capability

39

2.4.3 Installing a DDR2 DIMM

40

2.4.4 Removing a DDR2 DIMM

40

2.5 Expansion slots

41

2.5.3 Interrupt assignments

42

2.5.4 PCI slots

43

2.5.5 PCI Express x1 slots

43

(Default)

44

Clear RTC

44

Enable OV Normal

45

USBPW7-10

46

USBPW1112

46

PS2_USBPW56

46

USBPW1-4

46

2.7 Connectors

47

2.7.2 Internal connectors

49

PRI_EIDE

50

IE1394_2

53

Left Audio Channel

54

Right Audio Channel

54

SPDIF_OUT

55

P5QL-E System panel connector

58

ASUS P5QL-E

59

Powering up

60

3.2 Turning off the computer

63

Chapter 3: BIOS setup

64

4.1.1 ASUS Update utility

66

4-2 Chapter 4: BIOS setup

67

P5QLE.ROM

68

4-4 Chapter 4: BIOS setup

69

ASUS P5QL-E 4-5

70

4.1.4 AFUDOS utility

71

ASUS P5QL-E 4-7

72

lename at the DOS prompt

72

4.2 BIOS setup program

74

4.2.2 Menu bar

75

4.2.3 Navigation keys

75

4.2.1 BIOS menu screen

75

ASUS P5QL-E 4-11

76

4.3 Main menu

77

4.3.5 SATA 1-6

78

4.3.6 Storage Conguration

79

4.3.7 AHCI Conguration

80

4.4 Ai Tweaker menu

81

FSB Frequency [XXX]

82

4.4.3 DRAM Frequency [Auto]

83

ASUS P5QL-E 4-19

84

4.4.7 MEM. OC Charger [Auto]

85

4.4.12 CPU Voltage [Auto]

86

4.4.15 Memory Voltage [Auto]

87

4.4.16 NB Voltage [Auto]

87

4.4.17 SB Voltage [Auto]

87

ASUS P5QL-E 4-23

88

4.5 Advanced menu

89

ASUS P5QL-E 4-25

90

4.5.2 Chipset

91

LSI Firewire1394 [Enabled]

92

JMB IDE controller [Enabled]

92

4.5.4 USB Conguration

93

4.5.5 PCIPnP

94

4.6 Power menu

95

4.6.4 APM Conguration

96

4.6.5 Hardware Monitor

97

CPU Fan Profile [Standard]

98

4.7 Boot menu

99

ASUS P5QL-E 4-35

100

4.7.3 Security

101

Change User Password

102

Clear User Password

102

Password Check [Setup]

102

4.8 Tools menu

103

4.8.3 AI Net 2

104

4.8.4 ASUS O.C. Prole

105

4.9 Exit menu

106

4-42 Chapter 4: BIOS setup

107

Software

108

Chapter summary

109

5.2 Support DVD information

110

5.2.2 Drivers menu

111

5.2.3 Utilities menu

112

5.2.4 Make Disk menu

114

5.2.5 Manual menu

115

5.2.7 Other information

116

Filelist

117

Technical support form

117

5.3 Software information

118

5.3.2 Audio congurations

120

Device advanced settings

121

Information

121

Connector settings

121

Conguration options

121

Digital Output

122

Speakers

122

Microphone

123

Minimize

124

Audio I/O

126

3D Audio Demo

127

5.3.3 ASUS PC Probe II

128

Preferences

129

Hardware monitor panels

130

WMI browser

131

DMI browser

131

PCI browser

132

Conguring PC Probe II

133

5.3.4 ASUS AI Suite

134

Other feature buttons

135

5.3.5 ASUS AI Nap

136

5.3.6 ASUS Fan Xpert

137

Fan prole modes

138

5.3.7 ASUS AI Booster

139

5.3.8 ASUS EPU–6 Engine

140

6 Engine main menu

141

Advanced settings menu

142

5.3.9 ASUS AI Direct Link

144

5.3.10 ASUS Express Gate

146

The First Screen

147

The Express Gate Environment

147

Using the Conguration Panel

149

Using the LaunchBar

150

ASUS P5QL-E 5-43

152

Using the Photo Manager

153

Updating Express Gate

154

Repairing Express Gate

154

5.4 RAID congurations

155

5.4.3 Intel

156

RAID congurations

156

P5QL-E 5-49

158

P5QL-E 5-51

160

P5QL-E 5-53

162

P5QL-E 5-55

164

Asus P5QL-E Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Asus | Categoria: Scheda madre | Dimensione: 4.07 MB |

Francese

Indice

Carte mère

1

Première édition

2

Juin 2008

2

Table des matières

3

Informations sur la sécurité

9

A propos de ce manuel

10

Typographie

11

(continue à la page suivante)

12

Introduction

16

1.1 Bienvenue !

18

1.2 Contenu de la boîte

18

1.3 Fonctions Spéciales

19

Support IEEE 1394a

20

High Denition Audio

20

Green ASUS

20

1.3.2 Fonctions uniques ASUS

21

ASUS P5QL-E 1-5

22

AI Booster

23

Precision Tweaker 2

23

Standy Power Powered Off

26

2.2.1 Orientation de montage

27

2.2.2 Pas de vis

27

Layout de la carte mère

28

2.2.1 Contenu du layout

29

Marque en

32

Ergot d’alignement

32

Encoche du CPU

32

CPU FAN PWR

35

CPU FAN IN

35

CPU FAN PWM

35

2.4 Mémoire système

36

2.4.2 Congurations mémoire

37

DDR2-1066 MHz

38

DDR2-800 MHz

38

DDR2-800 MHz (suite)

39

DDR2-667 MHz

40

2.5.4 Enlever un module DIMM

41

2.5 Slots d’extension

42

2.5.3 Assignation des IRQ

43

2.5.4 Slot PCI

44

2.5.5 Slots PCI Express x1

44

(Default)

45

Clear RTC

45

Enable OV Normal

46

USBPW7-10

47

USBPW1112

47

PS2_USBPW56

47

USBPW1-4

47

2.7 Connecteurs

48

2.7.2 Connecteurs internes

50

PRI_EIDE

51

Extrémité à angle droit

52

IE1394_2

54

Left Audio Channel

55

Right Audio Channel

55

SPDIF_OUT

56

ASUS P5QL-E

59

P5QL-E System panel connector

59

Démarrer

61

3.2 Eteindre l’ordinateur

64

4.1.1 Utilitaire ASUS Update

67

4-2 Chapitre 4 : Le BIOS

68

P5QLE.ROM

69

Sous DOS

70

Sous Windows

70

ASUS P5QL-E 4-5

71

4.1.4 Utilitaire AFUDOS

72

ASUS P5QL-E 4-7

73

4.2.2 Barre de menu

76

4.2.3 Touches de navigation

76

4.2.1 Ecran de menu du BIOS

76

ASUS P5QL-E 4-11

77

4.3 Menu Main (Principal)

78

4.3.5 SATA 1-6

79

4.3.6 SATA Conguration

80

4.3.7 AHCI Conguration

81

4.4 Menu Ai Tweaker

82

FSB Frequency [XXX]

83

4.4.3 DRAM Frequency [Auto]

84

ASUS P5QL-E 4-19

85

4.4.7 MEM. OC Charger [Auto]

86

4.4.12 CPU Voltage [Auto]

87

4.4.15 Memory Voltage [Auto]

88

4.4.16 NB Voltage [Auto]

88

4.4.17 SB Voltage [Auto]

88

ASUS P5QL-E 4-23

89

4.5 Menu Advanced (Avancé)

90

ASUS P5QL-E 4-25

91

4.5.2 Chipset

92

LSI Firewire1394 [Enabled]

93

JMB IDE controller [Enabled]

93

4.5.4 USB Conguration

94

4.5.5 PCIPnP

95

4.6.1 Suspend Mode [Auto]

96

4.6.4 APM Conguration

97

4.6.5 Hardware Monitor

98

CPU Fan Profile [Standard]

99

4.7 Menu Boot (Démarrage)

100

ASUS P5QL-E 4-35

101

4.7.3 Security

102

Change User Password

103

Clear User Password

103

Password Check [Setup]

103

4.8 Menu Tools (Outils)

104

4.8.3 AI Net 2

105

4.8.4 ASUS O.C. Prole

106

4.9 Menu Exit (Sortie)

107

Support

108

Sommaire du chapitre

109

5.2.2 Menu des pilotes

111

5.2.3 Menu des utilitaires

112

ASUS Express Gate Installer

114

5.2.5 Menu des manuels

115

5.2.7 Autres informations

116

File list

117

Technical support Form

117

5.3 Informations logicielles

118

5.3.2 Congurations audio

120

Paramètres avancés

121

Informations

121

Paramètres de connecteur

121

Options de conguration

121

Sortie numérique

122

Haut-parleurs

122

Entrée audio

123

Microphone

123

Options de Conguration

124

Effet Sonore

125

Mélangeur

125

E/S Audio

126

Démo Audio 3D

127

5.3.3 ASUS PC Probe II

128

Preferences

129

Ajuster le seuil d’un capteur

130

Navigateur WMI

131

Navigateur DMI

131

Navigateur PCI

132

Congurer PC Probe II

133

5.3.4 ASUS AI Suite

134

Boutons d’autres fonctions

135

5.3.5 ASUS AI Nap

136

5.3.6 ASUS Fan Xpert

137

Prols de ventilateur

138

5.3.7 ASUS AI Booster

139

5.3.8 ASUS EPU–6 Engine

140

Menu principal de 6 Engine

141

Menu de conguration avancé

142

5.3.9 ASUS AI Direct Link

144

5.3.10 ASUS Express Gate

146

Écran principal

147

Environnement Express Gate

147

ASUS P5QL-E 5-43

152

Mise à jour d’Express Gate

154

Réparer Express Gate

154

5.4 Congurations RAID

155

P5QL-E 5-47

156

Utilitaire Intel

157

P5QL-E 5-49

158

P5QL-E 5-51

160

P5QL-E 5-53

162

P5QL-E 5-55

164

Asus P5QL-E Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Asus | Categoria: Scheda madre | Dimensione: 3.62 MB |

Inglese

Francese

Indice

1

1. Schéma de la Carte Mère

2

Français

3

4. Informations du BIOS

4

1. マザーボードのレイアウト

5

2. CPUを取り付ける

5

3. システムメモリ

6

4. BIOS情報

7

5. ソフトウェア、サポートDVD情報

7

1. 마더보드레이아웃

8

2. CPU설치하기

8

3. 시스템메모리

9

4. BIOS정보

10

5. 소프트웨어지원DVD정보

10

1. ส่วนต่างๆ ของเมนบอร์ด

11

2. การติดตั้ง CPU

11

3. หน่วยความจำระบบ

12

4. ข้อมูล BIOS

13

1. La�out motherboard

14

2. Memasang CPU

14

3. Memori Sistem

15

4. Informasi tentang BIOS

16

1. Sơ đồ bo mạch chủ

17

2. Lắp CPU

17

3. Bộ nhớ Hệ thống

18

4. Thông tin BIOS

19

Anakart yerleşimi

20

CPU Kurulumu

20

Sistem Belleği

21

4. BIOS bilgisi

22

ASUS P5QL-E 23

23

24 ASUS P5QL-E

24

ASUS P5QL-E 25

25

26 ASUS P5QL-E

26

ASUS P5QL-E 27

27

28 ASUS P5QL-E

28

Più prodotti e manuali per Scheda madre Asus

Modelli	Tipo di Documento
P5G41T-M LX	Manuale Utente Asus P5G41T-M LX User Manual, 60 pagine
P5AD2 Premium	Manuale Utente Asus P5AD2 Premium User Manual, 152 pagine
P5QPL-VM	Manuale Utente Asus P5QPL-VM Manuel d'utilisation, 102 pagine
P8Q67-M DO/USB3/TPM	Manuale Utente Asus P8Q67-M DO/USB3/TPM Benutzerhandbuch, 59 pagine
P5E3 DELUXE/WiFi-AP	Manuale Utente Asus P5E3 DELUXE/WiFi-AP User Manual, 186 pagine
M4A88TD-M/USB3	Manuale Utente Asus M4A88TD-M/USB3 Benutzerhandbuch, 76 pagine
TX97-XE	Manuale Utente Asus TX97-XE User Manual, 64 pagine
P5GC-MX/GBL	Manuale Utente Asus P5GC-MX/GBL Manuel d'utilisation, 96 pagine
P5QPL-AM	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Asus P5QPL-AM, 38 pagine
B85M-G	Manuale Utente Asus B85M-G User Manual, 75 pagine
P5KPL-C	Manuale Utente Asus P5KPL-C Manuel d'utilisation, 29 pagine
P5QC	Manuale Utente Asus P5QC Benutzerhandbuch, 188 pagine
M5A97 R2.0	Manuale Utente Asus M5A97 R2.0 Manuel d'utilisation, 148 pagine
M4A78 Pro	Manuale Utente Asus M4A78 Pro Benutzerhandbuch, 72 pagine
F1A55 R2.0	Manuale Utente Asus F1A55 R2.0 User Manual, 76 pagine
P5GC-MX	Manuale Utente Asus P5GC-MX User Manual, 38 pagine
P5N-D	Manuale Utente Asus P5N-D Manuel d'utilisation, 164 pagine
Crosshair II Formula	Manuale Utente Asus Crosshair II Formula Benutzerhandbuch, 186 pagine
P8Z68 DELUXE	Manuale Utente Asus P8Z68 DELUXE Manuel d'utilisation, 155 pagine
CUW-B	Manuale Utente Asus CUW-B User Manual, 96 pagine

Asus dispositivi