Asus M5A78L-M LX3 Manuale Utente

Carte mèreSéries M5A78L-M LX3 R2.0 • M5A78L-MLX3R2.0   • M5A78L-MLX3PLUSR2.0

1.1 Fonctionnalitésspéciales1.1.1 PointsfortsduproduitAMD®FX™/Phenom™II/Athlon™II/Sempron™Séries100Cette carte mère supporte les sock

1.1.2 FonctionnalitésexclusivesCoreUnlockerASUS Core Unlocker simplie l’activation d’un processeur AMD® latent via un simple clic. Protez d’un bo

1.2 AvantdecommencerSuivez les précautions ci-dessous avant d’installer la carte mère ou d’en modier les paramètres.• Débranchez le câble d’alime

1.3 Vuegénéraledelacartemère1.3.1 OrientationdemontageLorsque vous installez la carte mère, vériez que vous la montez dans le châssis dans l

1.3.3 DiagrammedelacartemèreLes séries de cartes mères M5A78L-M LX R2.0 incluent deux modèles: la M5A78L-M LX3 PLUSR2.0 et la M5A78L-M LX3 R2.0.

1.4 CentralProcessingUnit(CPU)La carte mère est livrée avec un socket AM3+ socket conçu pour un processeur AMD® FX™ / Phenom™ II / Athlon™ II / Se

1.4.1 InstallerleCPU1432Chapitre 1 : Introduction au produit 1-7

1.4.2 Installerl’ensembleventilateur-dissipateurSi vous achetez un ensemble dissipateur-ventilateur à part, assurez-vous de bien appliquer le matér

Pourdésinstallerl’ensembleventilateur-dissipateur3142Chapitre 1 : Introduction au produit 1-9

M5A78L-M LX3 PLUSM5A78L-M LX3 PLUS 240-pin DDR3 DIMM socketsDIMM_A1DIMM_B11.5 Mémoire système1.5.1 VuegénéraleLa carte mère est équipée de deux soc

iiF7475Première édition V1 Juillet 2012Copyright©2012ASUSTeKCOMPUTERINC.Tousdroitsréservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits e

1.5.2 CongurationsmémoireVous pouvez installer des modules mémoire DDR3 non tamponnée et non ECC de 1 Go, 2 Go, 4 Go et 8 Go dans les sockets pour

DDR3-1600MHzVendors PartNo. SizeSS/DSChip BrandChipNO. Timing VoltageDIMMsocketsupport(Optional)1DIMM* 2DIMMs*A-Data AD31600E001GM(O)U3K 3GB(3

DDR3-1333MHz(suite)Vendors PartNo. SizeSS/DSChipBrand ChipNO. Timing VoltageDIMMsocketsupport(Optional)1DIMM* 2DIMMs*G.SKILLF3-10666CL7T-3GB

DDR3-1066MHzVisitez le site web ASUS (www.asus.com) pour la dernière liste des fabricants agréés de mémoire DDR3.SS-Simpleface/DS-Doubleface

1.5.3 Installerunmodulemémoire123PourretirerunmodulemémoireBAAChapitre 1 : Introduction au produit 1-15

1.6 Slotsd’extensionPlus tard, vous pourrez avoir besoin d’installer des cartes d’extension. La section suivante décrit les slots et les cartes d’ex

1.7 Jumpers1. Jumperd’effacementdelamémoireRTC(3-pinCLRTC)Ce jumper permet d’effacer la mémoire RTC (Real Time Clock) du CMOS. Vous pouvez ef

2. Jumperdemiseenrouteviaclavier(3-pinKBPWR)Ce jumper vous permet d’activer ou de désactiver la fonction de réveil au clavier. Passez ce jump

1.8 Connecteurs1.8.1 Connecteursarrières1. PortsourisPS/2(vert). Ce port accueille une souris PS/2.2. PortLAN(RJ-45). Ce port permet une con

6. PortsUSB2.0 - 1 et 2. Ces ports à quatre broches “Universal Serial Bus” (USB) sont à disposition pour connecter des périphériques USB 2.0.7. Po

iiiTabledesmatièresInformationssurlasécurité ... vÀproposdecemanuel ...

2. Connecteursd’alimentationATX(24-pinEATXPWR,4-pinATX12V)Ces connecteurs sont destinés aux prises d’alimentation ATX. Les prises d’alimentatio

3. ConnecteursSerialATA3.0Gb/s(7-pinSATA3G_1~4)Ces connecteurs sont destinés à des câbles Serial ATA pour la connexion de disques durs et de le

4. Connecteurpanneausystème(10-1pinF_PANEL)Ce connecteur supporte plusieurs fonctions intégrées au châssis.• LEDd’alimentationsystème(2-pin

6. ConnecteursUSB2.0(10-1pinUSB56,USB78)Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB2.0. Connectez le câble du module USB à l’un de ces connecte

1.9 Supportlogiciel1.9.1 Installerunsystèmed’exploitationCette carte mère supporte Windows® XP/Vista/7. Installez toujours la dernière version d

Chapitre 2 : Le BIOS 2-1Sauvegardez une copie du BIOS d’origine de la carte mère sur un disque de stockage au cas où vous deviez restaurer le BIOS. Vo

2-2ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.02.1.2 ASUSEZFlash2ASUS EZ Flash 2 vous permet de mettre à jour le BIOS sans avoir besoin d’utiliser d’utilitaire s

Chapitre 2 : Le BIOS 2-32.1.3 UtilitaireASUSCrashFreeBIOS3ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de restaurer

2-4ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0Utiliser le boutond’alimentation ou de réinitialisation, ou la combinaison de touches <Ctrl>+<Alt>+<De

Chapitre 2 : Le BIOS 2-5ÉcrandemenuduBIOSBarredesmenusLa barre des menus localisée en haut de l’écran les éléments suivans :Main(Principal) Mod

ivTabledesmatièresChapitre2:LeBIOS2.1 GéreretmettreàjourvotreBIOS ... 2-12.1.1 Utilitaire AS

2-6ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0ÉlementsdemenuL’élément sélectionné dans la barre de menu afche les éléments de conguration spéciques à ce menu.

Chapitre 2 : Le BIOS 2-72.3 MenuMain(Principal)Le menu Main apparaît dans l’interface Advanced Mode (Mode avancé) du programme de conguration du B

2-8ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0Block(Multi-SectorTransfer)Mode[Auto]Active ou désactive les transferts multi-secteurs. Conguré sur [Auto], les t

Chapitre 2 : Le BIOS 2-92.3.5 SystemInformationCe menu vous offre une vue générale des caractéristiques du système. Les éléments de ce menu sont aut

2-10ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0Prenez garde lors de la modication des paramètres du menu Advanced. Des valeurs incorrectes risquent d’entraîner un

Chapitre 2 : Le BIOS 2-11ProcessorFrequencyMultiplier[Auto]Détermine le multiplicateur de fréquence du CPU. Options de conguration : [Auto] [x4.0

2-12ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0DRAMTimingCongurationLes options de conguration des sous-éléments suivants varient en fonction des modules mémoir

Chapitre 2 : Le BIOS 2-132.4.2 CPUCongurationLes éléments de ce menu afchent les informations CPU auto-détectées par le BIOS.GARTErrorReporting

2-14ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0Value(Core0)/(Core1)/(Core2)/(Core3)[-2%]N’apparaît que si l’option AdvancedClockCalibration est réglée

Chapitre 2 : Le BIOS 2-15InternalGraphicsPrimaryVideoController[GFX0-GPP-IGFX-PCI]Déni le contrôleur vidéo primaire. Options de conguration : [G

vInformationssurlasécuritéSécuritéélectrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de coura

2-16ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0Les éléments suivants n’apparaissent que lorsqu’un périphérique de stockage USB est connecté.2.4.5 PCIPnPLe menu PCI

Chapitre 2 : Le BIOS 2-172.5.1 SuspendMode[Auto]Vous permet de sélectionner l’état de l’interface ACPI (Advanced Conguration and Power Interface)

2-18ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0PoweronFromS5ByRTCAlarm[Disabled]Vous permet d’activer ou de désactiver le RTC pour générer un évènement d’éve

Chapitre 2 : Le BIOS 2-19CPUUpperTemperature[70oC/158oF]Permet d’ajuster le seuil de température maximum du CPU.Options de conguration : [30oC/86

2-20ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.02.6 MenuBoot(Démarrage)Le menu Boot vous permet de modier les options de démarrage du système. Select Screen

Chapitre 2 : Le BIOS 2-21BootupNum-Lock[On]Détermine si le pavé numérique est activé ou non au démarrage du PC. Options de conguration : [Off] [On

2-22ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0ChangeUserPasswordChoisissez cet élément pour régler ou changer le mot de passe utilisateur. L’élément User Passwor

Chapitre 2 : Le BIOS 2-232.7 MenuTools(Outils)Le menu Tools vous permet de congurer les options de fonctions spéciales. Select Screen Select

2-24ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.02.8 MenuExit(Sortie)Le menu Exit vous permet de charger les valeurs optimales ou par défaut des éléments du BIOS,

ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0A-1AppendiceDéclarationdeconformitéd’IndustrieCanadaCet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB

viOùtrouverplusd’informations?Reportez-vous aux sources suivantes pour plus d’informations sur les produits.1. SitewebASUS Le site web ASUS of

A-2AppendiceAppendiceConformitéauxdirectivesdel’organismeVCCI(Japon)DéclarationdeclasseBVCCIAvertissementdel’organismeKC(CoréeduSud)R

ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0A-3AppendiceNoticesrelativesauxéquipementsàradiofréquencesConformitéauxdirectivesdelaCommunautéeuropéenneCet é

A-4AppendiceAppendiceContactsASUSASUSTeKCOMPUTERINC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Téléphone +886-2-2894-3447Fax +8

ASUS Séries M5A78L-M LX3 R2.0A-5AppendiceDECLARATION OF CONFORMITYPer FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer Internati

A-6AppendiceAppendiceDECLARATION OF CONFORMITYPer FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International Address: 800

viiRésumédesspécicationsdessériesM5A78L-MLX3R2.0(continue à la page suivante)CPU Processeurs AMD® FX™ / Phenom™ II / Athlon™ II / Sempron™ sér

viiiRésumédesspécicationsdessériesM5A78L-MLX3R2.0FonctionnalitésuniquesASUS MyLogo 2ASUS EZ Flash 2ASUS EPUASUS Anti-SurgeASUS CrashFree BIOS

ixContenudelaboîteVériez que la boîte de la carte mère contienne bien les éléments suivants.M5A78L-M LX3 PLUSPCIEX16PCIEX1_1PCI1USB78 USB56AAFPATX