Asus M4A78-HTPC/RC Manuale Utente

MotherboardM4A78-HTPC Serie

xM4A78-HTPC SpezikationsübersichtDatensicherung1 x UltraDMA 133/100/66 für bis zu 2 PATA-Geräte 5 x SATA 3Gb/s-Anschlüsse mit Unterstützung für RAID

xiExklusive ASUS ÜbertaktungsfunktionenPrecision Tweaker: - vCore: Einstellbare CPU-Spannung in 50mv-Schritten SFS (Stufenlose Frequenzauswahl

xiiBIOS-Funktionen8 Mb Flash ROM, AMI BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM2.0, SM BIOS 2.5, ACPI 2.0, ASUS EZ Flash 2Inhalt der Support-DVDTreiber ASUS Express

ASUS M4A78-HTPC1-1Kapitel 1Produkteinführung1.3 Sonderfunktionen1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts1.1 Willkommen!Vielen Dank für den Kauf eines A

1-2Kapitel 1: Produkteinführung AMD® Phenom™ X4 / Phenom™ X3 / Athlon™ X2 / Athlon™ / Sempron™-Prozessoren (Sockel AM2+ / AM2)Das Motherboard unterst

ASUS M4A78-HTPC1-3ASUS HTPC-FunktionenAbsolute Pitch Hi-FiDie unabhängige Stromversorgung für das Audio, bei Motherboards bisher beispiellos, senkt ef

1-4Kapitel 1: ProdukteinführungOnboard-LEDAuf diesem Motherboard ist eine Standby-Strom-LED eingebaut, die leuchtet, wenn das System eingeschaltet, im

ASUS M4A78-HTPC1-51.5 Motherboard-Übersicht1.5.1 AusrichtungBeim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäus

1-6Kapitel 1: Produkteinführung1.5.3 Motherboard-Layout1.5.4 Layout-InhaltAnschlüsse/Jumper/Steckplätze Seite1. ATX-Netzanschlüsse (24-pol. EATXPWR

ASUS M4A78-HTPC1-71.6 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)Das Motherboard ist mit einem Prozessorsockel für AMD® AM3 Phenom™ II / Athlon™ X4 / Athlon™

iiG4642Zweite Ausgabe V2 August 2010 Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der dar

1-8Kapitel 1: Produkteinführung5. Wenn die CPU eingesteckt ist, drücken Sie den Sockelhebel herunter, um die CPU zu xieren. Der Hebel rastet mit ein

ASUS M4A78-HTPC1-9Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden! Hardwareüberwachungsfehler können auftreten, wenn Sie v

1-10Kapitel 1: Produkteinführung• Die Standard-Betriebsfrequenz für Arbeitsspeicher hängt von dessen SPD ab. Im Ausgangszustand arbeiten einige übert

ASUS M4A78-HTPC1-11M4A78-HTPC Motherboard Liste Qualizierter Anbieter (QVL) DDR2-1066MHzDurch die AM3/AM2+ Prozessorbeschränkungen wird nur ein DDR2

1-12Kapitel 1: ProdukteinführungDDR2-800MHzAnbieter Artikelnummer GrößeSS/DSChip-MarkeChip-Nr.Takt Dimm (Bios)SpanngDIMM-Sockel Unterstützung (Optiona

ASUS M4A78-HTPC1-13DDR2-800MHz (Fortsetzung)Anbieter Artikelnummer GrößeSS/DSChip-MarkeChip-Nr.Takt Dimm (Bios)SpanngDIMM-Sockel Unterstützung (Option

1-14Kapitel 1: ProdukteinführungDDR2-667MHzAnbieter Artikelnummer GrößeSS/DSChip-MarkeChip-Nr.Takt Dimm (Bios)SpanngDIMM-Sockel Unterstützung (Optiona

ASUS M4A78-HTPC1-15Trennen Sie unbedingt das System vom Netz, bevor Sie DIMMs oder andere Systemkomponenten hinzufügen oder entfernen. Ansonsten könne

1-16Kapitel 1: Produkteinführung1.8 ErweiterungssteckplätzeSpäter wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte besc

ASUS M4A78-HTPC1-171.9 Jumper RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC)Mit diesem Jumper können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie können die

iiiInhaltInhalt ... iiiErklärungen ...

1-18Kapitel 1: Produkteinführung1. Koaxialer S/PDIF-Ausgang. Dieser Anschluss verbindet über ein koaxiales S/PDIF-Kabel mit externen Audiogeräten.2.

ASUS M4A78-HTPC1-19Audio 2-, 4-, 6- oder 8-KanalkongurationAnschlussKopfhörer 2-Kanal4-Kanal 6-Kanal 8-KanalHellblau Line In Line In Line In Line InH

1-20Kapitel 1: ProdukteinführungDual-AnzeigetabelleDiese Tabelle zeigt an, ob die Dual-Anzeige, die Sie verwenden wollen, unterstützt wird.Dual-Anzeig

ASUS M4A78-HTPC1-21Die Funktion Scaling Options des Elements DTV (HDMI™) 1 im ATI CATALYST Control Center lässt sich nur einstellen, wenn die HDTV-Au

1-22Kapitel 1: ProdukteinführungVergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden. Eine unzureichende Belüftung innerhalb de

ASUS M4A78-HTPC1-232. ATX-Stromanschlüsse (24-pol. EATXPWR, 4-pol. ATX12V)Diese Anschlüsse sind für die ATX-Stromversorgungsstecker vorgesehen. Sie s

1-24Kapitel 1: Produkteinführung3. IDE-Anschluss (40-1 pol. PRI_IDE)Der integrierte IDE-Anschluss nimmt ein Ultra DMA 133/100/66-Signalkabel auf. Jed

ASUS M4A78-HTPC1-25• Genauere Instruktionen zum Kongurieren von RAID 0, RAID 1 und RAID 10 nden Sie im RAID-Benutzerhandbuch auf der Support-DVD.•

1-26Kapitel 1: Produkteinführung5. Systemtafelanschluss (10-1 pol. PANEL)Dieser Anschluss unterstützt mehrere Gehäusegebundene Funktionen.• Systemstr

ASUS M4A78-HTPC1-27Das USB 2.0-Modul muss separat erworben werden.6. USB-Anschlüsse (10-1 pol. USB56, USB78, USB910)Diese Anschlüsse sind für die USB

ivInhalt1.11 Software-Unterstützung ... 311.11.1 Installieren eines Betriebssystems ...

1-28Kapitel 1: Produkteinführung8. Audioanschluss für optisches Laufwerk (4-pol. CD)Mit diesem Anschluss können Sie Stereo-Audiosignale von Quellen w

ASUS M4A78-HTPC1-2910. Fronttafel-Audiosockel (10-1 pol. AAFP)Dieser Anschluss dient zum Verbinden eines Fronttafel-Audio E/A-Moduls, das an der Fron

1-30Kapitel 1: ProdukteinführungASUS Q-Connector (Systemtafel)Mit dem ASUS Q-Connector können Sie Gehäusefronttafelkabel in nur wenigen Schritten ansc

ASUS M4A78-HTPC1-31Wenn Autorun NICHT aktiviert ist, durchsuchen Sie den Inhalt der Support-DVD, um die Datei ASSETUP.EXE im BIN-Verzeichnis zu nden.

1-32Kapitel 1: Produkteinführung1.11.3 ASUS Home Theater GateASUS Home Theater Gate, speziell für die HTPC Serie entwickelt, erlaubt den einfachen un

ASUS M4A78-HTPC1-33Verwendung der Fernsteuerung (nur RC Edition)Nutzen sie die Fernsteuerung, um ASUS Home Theater aufzurufen und Medien-Anwendungen z

1-34Kapitel 1: Produkteinführung

ASUS M4A78-HTPC2-12.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOSSpeichern Sie eine Kopie der ursprünglichen Motherboard BIOS-Datei auf einen USB-Speicherst

2-2Kapitel 2: BIOS-Informationen2.1.2 ASUS EZ Flash 2-ProgrammMit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS ohne eine Bootdiskette oder ein auf dem Betrieb

ASUS M4A78-HTPC2-32.1.3 ASUS CrashFree BIOS 3-ProgrammASUS CrashFree BIOS 3 ist ein Auto-Wiederherstellungs-Dienstprogramm, das Ihnen erlaubt, die BI

vInhalt2.5 Power-Menü ... 162.5.1 Suspend Mode ...

2-4Kapitel 2: BIOS-InformationenMit dem Netzschalter, der Reset-Taste oder <Strg>+<Alt>+<Entf> wird das System gewaltsam ausgeschalt

ASUS M4A78-HTPC2-52.2.3 NavigationstastenIn der unteren rechten Ecke eines Menübildschirms werden Navigationstasten für das jeweilige Menü angezeigt.

2-6Kapitel 2: BIOS-Informationen2.3.1 System Time [xx:xx:xx]Hier können Sie die Systemzeit einstellen.2.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]Hier können

ASUS M4A78-HTPC2-7LBA/Large Mode [Auto]Hier können Sie den LBA-Modus aktivieren oder deaktivieren. Wenn Ihr Gerät den LBA-Modus unterstützt und das Ge

2-8Kapitel 2: BIOS-Informationen• Wenn die Serial ATA-Laufwerke das Advanced Host Controller Interface (AHCI) benutzen sollen, stellen Sie dieses Ele

ASUS M4A78-HTPC2-9Beim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können zu einer Systemfunktionsstörung führen.2.4

2-10Kapitel 2: BIOS-InformationenPCIE Clock [xxx]Dieses Element erscheint nur, wenn das Element PCIE OverClocking auf [Manual] eingestellt wurde und e

ASUS M4A78-HTPC2-11tRTP [Auto]Kongurationsoptionen: [Auto] [2-4 CLK] [3-5 CLK]TRAS [Auto]Kongurationsoptionen: [5 CLK] [6 CLK] – [17 CLK] [18 CLK] [

2-12Kapitel 2: BIOS-InformationenDCT0:MEMCLK drive strength [Auto]Kongurationsoptionen: [Auto] [0.75x] [1x] [1.25x] [1.5x]DCT0:Data drive strength [A

ASUS M4A78-HTPC2-13Cool ‘n’ Quiet [Enabled]Aktiviert oder deaktiviert die AMD Cool ‘n’ Quiet-Technologie. Kongurationsoptionen: [Enabled] [Disabled]C

viErklärungenErklärung der Federal Communications CommissionDieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folg

2-14Kapitel 2: BIOS-InformationenECC CongurationECC Mode [Disabled]DRAM ECC ermöglicht es der Hardware, Speicherfehler zu erkennen und zu beheben. St

ASUS M4A78-HTPC2-15CPU Spread Spectrum [Enabled]Zur Verbesserung der FSB-Übertaktungsfähigkeiten auf [Disabled] oder für EMI-Kontrolle auf [Enabled] s

2-16Kapitel 2: BIOS-InformationenUSB 2.0 Controllers [Enabled]Aktiviert oder deaktiviert die USB 2.0 Controller. Kongurationsoptionen: [Disabled] [En

ASUS M4A78-HTPC2-172.5.2 ACPI 2.0 Support [Disabled]Hier können Sie mehr Tabellen für ACPI (Advanced Conguration and Power Interface) 2.0-Spezikati

2-18Kapitel 2: BIOS-InformationenCPU Q-Fan Function [Enabled]Hier können Sie die CPU Q-Fan-Funktion zum automatischen Einstellen der Lüftergeschwin-di

ASUS M4A78-HTPC2-19Wählen Sie [Enabled] für dieses Element, um die ASUS MyLogo2™-Funktion zu verwenden.2.6.1 Boot Device Priority1st ~ xxth Boot Devi

2-20Kapitel 2: BIOS-Informationen3. Bestätigen Sie bei der Aufforderung das Kennwort. Die Meldung Password Installed erscheint, nachdem Sie das Kennw

ASUS M4A78-HTPC2-212.7 Tools-Menü2.7.1 ASUS EZ Flash 2Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie auf <OK> drücken, erscheint eine Bes

2-22Kapitel 2: BIOS-InformationenMit <Esc> wird dieses Menü nicht sofort beendet. Wählen Sie eine der Optionen aus diesem Menü oder drücken Sie

ASUS KontaktinformationenASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telefon +886-2-2894-3447Fax +886-2-2890-7

viiSicherheitsinformationenElektrische Sicherheit• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevo

viii GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Sc

ixM4A78-HTPC Spezikationsübersicht(Fortsetzung auf der nächsten Seite)CPUAMD® Phenom™ X4 / Phenom™ X3 / Athlon™ X2 / Athlon™ / Sempron™-Prozessore