Asus K73BE manuali

Asus K73BE Manuale Utente (116 pagine)

Marchio: Asus | Categoria: Notebook | Dimensione: 6.53 MB |

Indice

Bruksanvisning bärbar

1

Innehållsförteckning

2

Presentation av

5

Om den här användarmanualen

6

Säkerhetsföreskrifter

7

Transportföreskrifter

9

Täck din Notebook PC

9

Ladda dina batterier

9

Bruksanvisning bärbar dator

10

Förbered din Notebook PC

11

Lära känna delarna

13

Ovansidan

14

Undersidan

17

Höger sida

20

Vänstra sidan

22

Baksidan

24

Framsidan

24

Komma igång

25

Strömsystem

26

Använda batteriström (DC)

28

Batterivård

29

Slå PÅ Notebook PC

30

Power-On Self Test (POST)

30

Kontrollera batteriströmmen

32

Ladda batteriet

33

Strömalternativ

34

Akutavstängning

35

Insomning och vila

36

Energihanteringslägen

36

Strömkontroll termikblåsa

38

Färgade snabbtangenter

39

Microsoft Windows tangenter

41

Tangentbord som markör

42

Multimedia-kontrollknappar

43

(på utvalda modeller)

43

Växlar och statusindikatorer

44

Statusindikatorer

45

Använda

47

Notebook PC

47

Pekenhet

48

Högerklick

48

Pekare Rörelse

48

Scrollningsområde

48

Använda styrplattan

49

Dubbelknacka

50

Dubbelklicka

50

Dra-klicka

51

Dra-knacka

51

Rulla horisontellt

51

Zooma in Zooma ut

52

Ta hand om styrplattan

53

2. Klicka på

54

Lagringsenheter

55

Nödutskjutning

57

Ta bort en optisk skiva

57

Lyssna på ljud-CD

58

MS / MS Pro

59

SD / MMC

59

Hårddisk

60

Ta bort hårddiskenheten

61

Installera hårddiskenheten

62

Minne (RAM)

63

Anslutningar

64

Partvinnad kabel

65

Ad-hoc läge

67

Infrastrukturläge

67

Ansluta till ett nätverk

68

Valfria tillbehör

74

Stödprogramvara

75

System BIOS-inställningar

76

Säkerhetsinställning

77

Spara ändringar

81

Vanliga problem och lösningar

82

Hårdvaruproblem - batteri

83

Mjukvaruproblem - BIOS

87

Återställa din bärbara dator

88

DVD-ROM enhetsinformation

92

Regionsdenitioner

93

Blu-ray ROM enhetsinformation

94

Interna modem uppfyllelse

95

Icke-röst utrustning

96

CTR21 standard

97

FCC (Amerikanska

100

1999/5/EG)

100

CE Märkning

101

2483.5 MHz

102

UL säkerhetsanmärkningar

104

Krav strömsäkerhet

105

Varningsetikett service

107

CDRH-bestämmelser

107

Säkerhetsinformation laser

107

Ljudtrycksvarning

108

DC äktvarning

108

CTR 21 godkännande

109

EU:s eko-märkning

111

Återtagningstjänst

112

Upphovsrättsinformation

113

Ansvarsbegränsning

114

Service och support

114

EC Declaration of Conformity

115

Ver. 110101

116

__________

116

Asus K73BE Manuale Utente (116 pagine)

Marchio: Asus | Categoria: Notebook | Dimensione: 6.94 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

2

Over deze gebruiksaanwijzing

6

Veiligheidsmaatregelen

7

Bedek uw notebook

9

Uw batterijen opladen

9

Uw notebook voorbereiden

11

Kennismaken met de

13

Bovenkant

14

Onderkant

17

Harde schijfcompartiment

19

Rechterkant

20

Linkerkant

22

Achterkant

24

Voorkant

24

Aan de Slag

25

Voedingssysteem

26

Batterijvoeding gebruiken

28

Batterijonderhoud

29

De notebook INSCHAKELEN

30

De batterijdoos opladen

33

Voedingsopties

34

ENooduitschakeling

35

De slaapstand en Sluimerstand

36

Energiebeheerstanden

36

Beheer thermische energie

38

Speciale toetsenbordfuncties

39

Microsoft Windows-toetsen

41

Toetsenbord als cursor

42

Multimediabedieningstoetsen

43

(bij sommige modellen)

43

Schakelaars

44

Statusindicators

45

De notebook gebruiken

47

Aanwijsapparaat

48

Rechts klikken

48

Het aanraakpad gebruiken

49

Klikken

50

Dubbel-tikken

50

Dubbel-klikken

50

Slepen-klikken

51

Slepen-tikken

51

Verticaal schuiven

51

Horizontaal schuiven

51

Inzoomen Uitzoomen

52

Onderhoud van het aanraakpad

53

Opslagapparaten

55

Nooduitwerpknop

57

Audio-cd’s beluisteren

58

MS / MS Pro

59

SD / MMC

59

Harde schijf

60

De harde schijf verwijderen:

61

De harde schijf installeren:

62

Geheugen (RAM)

63

Aansluitingen

64

Getwiste kabel

65

Draadloze LAN-verbinding

66

Ad hocmodus

67

Infrastructuurmodus

67

Optionele accessoires

74

Besturingssysteem en software

75

Instellingen van systeem-BIOS

76

Beveiligingsinstelling

77

Wijzigingen opslaan

81

Hardwareprobleem - Batterij

83

Softwareprobleem - BIOS

87

Uw notebook herstellen

88

Gebruik van de Recovery-dvd

89

Informatie dvd-romstation

92

Regiodeﬁnities

93

Naleving interne modem

95

Non-voice apparatuur

96

CTR21-standaard vallen

97

Bekendmakingen en

99

Verklaring van conformiteit

100

CE-markering

101

2483,5 MHz

102

UL-veiligheidsrichtlijnen

104

Vereiste spanningsveiligheid

105

Mededelingen tv-tuner

105

(voor lithium-ionbatterijen)

106

Informatie laserveiligheid

107

Onderhoudswaarschuwingslabel

107

CDRH Regulations

107

Waarschuwing geluidsdruk

108

Waarchuwing DC-ventilator

108

Adapterinformatie

108

CTR 21-goedkeuring

109

Eco-label Europese Unie

111

Diensten voor terugname

112

Copyright-informatie

113

Beperkte aansprakelijkheid

114

Service en ondersteuning

114

EC Declaration of Conformity

115

Asus K73BE Manuale Utente (116 pagine)

Marchio: Asus | Categoria: Notebook | Dimensione: 8.84 MB |

Francese

Indice

Manuel d'utilisation

1

Table des matières

2

Appendice

3

Chapitre 1 :

5

Présentation du

5

PC portable

5

Précautions d’emploi

7

Précautions de transport

9

Préparer votre PC portable

11

Ouvrir l’écran

12

Allumer l’ordinateur portable

12

Chapitre 2 :

13

Présentation des

13

Caps Lock

14

Côté droit

20

Côté gauche

22

Face arrière

24

Face avant

24

Chapitre 3 :

26

Mise en route

26

Système d’alimentation

27

Utiliser la batterie

29

Entretien de la batterie

30

Allumer le portable

31

Le Power-On Self Test (POST)

31

Technologie S.M.A.R.T

32

Charger la batterie

34

Options d’alimentation

35

Extinction d’urgence

36

Veille et veille prolongée

37

Contrôle thermique

38

Touches colorées

39

Touches Microsoft Windows™

41

Le clavier comme curseur

42

Interrupteurs

44

Indicateurs d’état

45

Chapitre 4 :

48

Utiliser le PC portable

48

Pointeur

49

Déplacement

49

Clic droit

49

Clic gauche

49

Utiliser le pavé tactile

50

Glissé-cliqué

52

Glissé-frappé

52

Déﬁlement vertical

52

Déﬁlement horizontal

52

Zoom avant

53

Zoom arrière

53

Entretien du pavé tactile

54

Périphériques de stockage

56

L’emplacement varie

58

Ecouter un CD audio

59

Utiliser le lecteur optique

59

MS / MS Pro

60

SD / MMC

60

Disque dur

61

(Ceci n’est qu’un exemple.)

64

Connexions

65

Hub ou Switch réseau

66

Câble réseau avec

66

Mode Ad-hoc

68

Mode Infrastructure

68

Se connecter à un réseau

69

PDA ou ordinateurs Bluetooth

71

Accessoires optionnels

75

Support Logiciel

76

Paramètres du BIOS

77

Problème matériel - Batterie

84

Symptômes & Solutions :

85

Problème logiciel - BIOS

88

Informations sur le lecteur

93

Déﬁnition des zones

94

Conformité du modem interne

96

Equipements non vocaux

97

Sécurité

100

Label CE

102

Notes de sécurité UL

105

Mise en garde

107

CDRH Regulations

108

Corporation

109

Aggrément CTR 21

110

Services de reprise

113

Service et assistance

115

EC Declaration of Conformity

116

Asus K73BE Manuale Utente (116 pagine)

Marchio: Asus | Categoria: Notebook | Dimensione: 6.98 MB |

Spagnolo

Indice

Manual de usuario del

1

Capítulo 3: Introducción

2

Apéndice

3

Capítulo 1:

5

Presentación del PC

5

Portátil

5

Notas sobre este manual

6

Precauciones de Seguridad

7

Procedimientos de Transporte

9

Cubra su PC Portátil

9

Cargue sus Baterías

9

Precauciones en Aviones

10

Preparar el equipo portátil

11

Conectar la alimentación

12

Capítulo 2:

13

Descripción de los

13

Componentes

13

Vista Superior

14

Vista Inferior

17

Lateral Derecho

20

Lateral Izquierdo

22

Vista Posterior

24

Vista Frontal

24

Capítulo 3:

25

Introducción

25

Sistema de Alimentación

26

Para instalar la batería:

28

Cuidados de la batería

29

Encendido del PC Portátil

30

On Self Test)

30

Carga de la batería

33

Opciones de energía

34

Apagado de emergencia

35

Suspender e hibernar

36

Teclas Microsoft Window

41

El teclado como cursores

42

(solo para ciertos modelos)

43

Interruptores

44

Indicadores de estado

45

Capítulo 4:

47

Uso del PC Portátil

47

Dispositivo Señalizador

48

Usando el Touchpad

49

Cuidados del Touchpad

53

Insertando un disco óptico

55

Expulsión de emergencia

57

Expulsando el disco óptico

57

Escuchando CDs de sonido

58

Usando la Unidad Óptica

58

MS / MS Pro

59

SD / MMC

59

Unidad de Disco Duro

60

Memoria (RAM)

63

Conexiones

64

Cable Par Trenzado

65

Modo Ad-hoc

67

Modo Infraestructura

67

Conectarse a una red

68

Accesorios opcionales

74

Usar el sistema y el software

75

Dispositivo de arranque

76

Conﬁguración de la seguridad

77

Guardar los cambios

81

¡IMPORTANTE!

86

!ADVERTENCIA¡

86

Problema de software - BIOS

87

Deﬁniciones de zonas

93

Deﬁniciones de regiones

94

Descripción general

95

Equipo que no es de voz

96

Declaración de conformidad

100

Radiaciones IC

101

Marca CE

101

2446,6 MHz a 2483,5 MHz

102

Advertencias de Seguridad UL

104

Regulaciones CDRH

107

ENERGY STAR

111

Servicios de recuperación

112

Limitación de responsabilidad

114

EC Declaration of Conformity

115

Più prodotti e manuali per Notebook Asus

Modelli	Tipo di Documento
G50V	Manuale Utente Disassembly guide Asus G50V series, 31 pagine
A7Db	Manuale Utente Disassembly Procedure, 25 pagine
X55VD	Manuale Utente ASUS X55VD-SX080H - Portail Naillousain, 3 pagine
X451 Series	Manuale Utente E-Manual do PC Notebook, 112 pagine
F5R	Manuale Utente Podręcznik użytkownika komputera ASUS, 111 pagine
R403C	Manuale Utente Manuel d`utilisation pour PC portable, 119 pagine
A551CA	Manuale Utente TROLLMANN I 50 ÅR The Sound of Halden BYFENGSELET, 28 pagine
UX32L	Manuale Utente Notebook PC, 101 pagine
X75A	Manuale Utente Podręcznik użytkownika komputera ASUS, 116 pagine
B43S	Manuale Utente B43S Notebook - Asus Commercial Products, 2 pagine
N750JV	Manuale Utente Notebook PC, 134 pagine
S551LB	Manuale Utente Asus S400CA-14,0 Zoll € 1.099,-- Asus S551LB [en] , 1 pagine
Eee PC 1005HAB	Manuale Utente Asus Eee PC 1005HAB User manual, 60 pagine
P42F-XD1B	Manuale Utente Affordable Business Mobility [en] , 2 pagine
K40IN - Core 2 Duo 2.1 GHz	Manuale Utente CANON LIDE100 SCANNER 2,900, 2 pagine
U500VZ	Manuale Utente Suorituskykyinen teräväpiirtoläppäri [en] , 1 pagine
N55SL	Manuale Utente ASUS N55SL-S2115V značky ASUS - 10D542 - Šetříme, 5 pagine
P6300	Manuale Utente 3 P6300 Driver & Utility Installation Guide Supplement [en] [it] , 8 pagine
N73JF	Manuale Utente N73JF-TY060V .pub, 1 pagine
MyPal A600	Manuale Utente Asus MyPal A600 User`s manual, 110 pagine

Asus dispositivi